fair and square

The blame rests fair and square on my shoulders.

这一罪过着实地落在我的头上。

Let's settle the bill for the damage fair and square.

让我们公平地结算这笔损坏赔偿账吧。

You won fair and square. I just wasn't up to the job.

你嬴得光明正大。我确实不能胜任这项工作。

It was a good game and they beat us fair and square.

这是一场很好的比赛,他们光明正大地赢了我们.

We beat you fair and square.

我们光明正大地赢了你们.

It was a good exchange, fair and square.

那是一笔公平的交易.

A person with a fair and square personality will be respected.

有公正诚实个性的人，会受人尊敬的。

I told him fair and square to pack his bags.

我直截了当让他收拾好行李走人。

Next time, I'll win it fair and square!

下一次我会赢得光明正大！

Chelsea won ` t question the result: we were beaten fair and square.

切尔西不会提出质疑: 比赛的结果是公平的.

I try to be fair and square.

我尽力做到公正.

The girls beat us fair and square.

那些女孩子光明正大地打败我们。

You lost fair and square, and that's squared.

你输得堂堂正正，一分没得。

Do you think that everything was done fair and square by you?

你认为你做的一切都是正直的 吗 ?

You win fair and square and nothing could make me prouder

你要堂堂正正地赢我一次没有比这更让我骄傲的事了

The watch would show a fair and square average.

这只表显示出无可非议的平均速度.

I hit him fair and square on the nose.

我直接打在他的鼻子上.

I ask no odds, I just want you to be fair and square.

我不要求特殊照顾，我只要求您公正。

We won the game fair and square.

我们公平正当地赢得了比赛.

He's dealt fair and square with me.

他待我很公正。

There are no excuses. We were beaten fair and square.

没话说，我们是给正大光明地打败的。

The terms of the contract are absolutely fair and square.

合同上的条款是完全公平合理的.

He's dealt fair and square with us.

他公正地对待我们.

He won the game fair and square.

他正大光明地赢了这场比赛.

It's fair and square affair from the beginning to the end.

这件事自始至终都是光明正大的。

He deals fair and square as men go.

他为人还过得去，尚算公平。

And they are all being fair and square and treating people the way they should be treated

这就是公平合理并以应该得的方式去对待每个人

I hit the man fair and square on the jaw.

我不偏不倚击中了那个人的下巴.

I hit him fair and square on the jaw.

我正好打中他的下巴.

He has dealt fair and square with me.

他待我诚实无欺。